Relaciones de género en territorios rurales. Condicionamientos y posibilidades de las mujeres mazahuas del Estado de México en el proceso de empoderamiento
Palabras clave:
Mujeres rurales, región mazahua, desigualdades sociales, violenciaResumen
En el trabajo se aborda la discusión sobre las condiciones de violencia estructural en que viven las mujeres rurales indígenas y de cómo factores territoriales impactan negativamente en la vida de las ciudadanas que habitan el medio rural en México, incluso en Latinoamérica. El planteamiento central del artículo es que, para avanzar o lograr la igualdad sustantiva de género, debe actuarse en tres áreas interrelacionadas: corregir la desventaja socioeconómica de la población femenina; abordar los estereotipos, el estigma y la violencia, y fortalecer la participación de las mujeres. Estas reflexiones se contrastan, a nivel exploratorio, en la realidad en la región mazahua del Estado de México.
Referencias
Aguinaga, M. (2011), “Pensar desde el feminismo: críticas y alternativas al desarrollo”, en Miriam Lang y Dunia Mokrani (comps.), en Más allá del desarrollo, Quito: El Conejo.
Arriagada, I. y Gálvez, T. (2014), "Estructura de restricciones a la participación laboral y a la autonomía económica de las mujeres: estudio orientado a mejorar las políticas de equidad de género", citadas en Calcagni, M. y Valentina Cortínez, Territorio, empoderamiento y autonomía económica: diversas trayectorias para avanzar en equidad de género en Chile, Serie documento de trabajo núm. 223, Grupo de Trabajo Inclusión Social y Desarrollo, Santiago de Chile, Rimisp, 2016.
Ávila, E. (2019), Modelo de empresa social como estrategia para el empoderamiento económico de mujeres rurales de Loma de Juárez, Villa de Allende, México, Proyecto terminal, Especialidad en Género, Violencia y Políticas Públicas, Toluca: UAEM.
BM (Banco Mundial) (2011), "Informe sobre el desarrollo mundial, igualdad de género y desarrollo", citado en Calcagni, M. y Valentina Cortínez, Territorio, empoderamiento y autonomía económica: diversas trayectorias para avanzar en equidad de género en Chile, Serie documento de trabajo núm. 223, Grupo de Trabajo Inclusión Social y Desarrollo, Santiago de Chile, Rimisp, 2016.
Calcagni, M. y Cortínez V. (2016), Territorio, empoderamiento y autonomía económica: diversas trayectorias para avanzar en equidad de género en Chile, Serie documento de trabajo núm. 223, Grupo de Trabajo Inclusión Social y Desarrollo, Santiago de Chile, Rimisp.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) (2015), El Estado frente a la autonomía de las mujeres, Santiago de Chile, CEPAL.
CDI (Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas) (2017), Sistema de indicadores sobre la población indígena de México, México, CDI.
CEDIPIEM (Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas) (s.f.) Pueblos indígenas, Toluca, Gobierno del Estado de México, http://cedipiem.edomex.gob.mx/pueblos_indigenas].
Díaz, G. y Natalia Vázquez (2012), “Políticas públicas de protección a la mujer en el Estado de México” en Norma Baca y Graciela Vélez (coords.), Violencia, género y la persistencia de la desigualdad en el Estado de México, Buenos Aires, Mnemosyne.
Echeverri, R. (2011), “Reflexiones sobre lo rural, economía rural, economía de territorios” en Hacia una nueva definición de rural con fines estadísticos en América Latina, Santiago de Chile: CEPAL.
FAO (Organización para la Agricultura y la Alimentación) (2017), Atlas de las mujeres rurales de América Latina y el Caribe: invisibles, indispensables, sobre exigidas. Consultado el 22 de marzo de 2019. Disponible en [http://www.fao.org/themes/es/.].
Inegi (Instituto Nacional de Estadística y Geografía) (2005), II Conteo de Población y Vivienda 2005, Aguascalientes: INEGI.
(2010), Censo de Población y Vivienda 2010, Aguascalientes, Inegi.
(2010), Indicadores básicos de la agrupación mazahua del Censo de Población y Vivienda 2010, Aguascalientes: INEGI. Consultado el 20 de mayo de 2019. Disponible en [https://Micrositios/estadistica_basica/estadisticas2010/pdf/agrupaciones/mazahua.pdf]
(2015), Encuesta intercensal 2015, Aguascalientes: INEGI.
(2000), Censo de Población y Vivienda 2000, Aguascalientes: INEGI.
INMUJERES (Instituto Nacional de las Mujeres) (2000) XII Censo de población y vivienda 2000, México.
INALI (Instituto Nacional de Lenguas Indígenas) (2008), Catálogo de lenguas indígenas Nacionales. Ciudad de México: INALI.
INPI (Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas) (2018), Mujeres indígenas, datos estadísticos en el México actual, Ciudad de México: Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas.
Kabeer, N. (2012), "Women’s Economic Empowerment and Inclusive Growth: Labour Markets and Enterprise Development", citada en Calcagni, M. y Valentina Cortínez, Territorio, empoderamiento y autonomía económica: diversas trayectorias para avanzar en equidad de género en Chile, Serie documento de trabajo núm. 223, Grupo de Trabajo Inclusión Social y Desarrollo, Santiago de Chile, Rimisp, 2016
Moser, C. (1993), "Gender planning and development. Theory, practice and training", citada en Calcagni, M. y Valentina Cortínez, Territorio, empoderamiento y autonomía económica: diversas trayectorias para avanzar en equidad de género en Chile, Serie documento de trabajo núm. 223, Grupo de Trabajo Inclusión Social y Desarrollo, Santiago de Chile, Rimisp 2016.
Nobre, M. y Karla Hora (2017), Atlas de las mujeres rurales de América Latina y el Caribe: al tiempo de la vida y los hechos, Santiago de Chile, FAO.
Nussbaum, M. y Amartya Sen (eds.) (1993), The Quality of Life, Oxford: Oxford University Press.
OEA (Organización de Estados Americanos (1994), Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer “Convención de Belém do Pará”
ONU (Organización de la Naciones Unidas) (1979), Convención para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW).
ONU MUJERES (2014), Empoderamiento político de las mujeres: marco para una acción estratégica en América Latina y el Caribe (20142017), Ciudad de México: ONU MUJERES.
Paulson, S. y Equipo Lend (2011), Pautas conceptuales y metodológicas, género y dinámicas territoriales. Documento de trabajo 84, Santiago de Chile: Rimisp.
Pineda, S. et al. (2006), “Gobernabilidad y pobreza: proyectos productivos para mujeres indígenas del Estado de México”, Revista Indiana, núm. 23, Berlín, Instituto Iberoamericano de Berlín.
Porras, C. y Claudia Ranaboldo (2012), Valorizando nuestras riquezas bioculturales. Proyecto de Desarrollo Territorial Rural con Identidad Cultural 2005-2011, Quito, Rimisp.
PNUD (Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo) (2014), Informe sobre desarrollo humano 2014, Nueva York, ONU
Ranaboldo, C. y Fabiola Leiva (2013), La valorización de los activos culturales: estrategias innovadoras para el empoderamiento de las mujeres rurales jóvenes, Lima, Instituto de Estudios Peruanos/Nuevas trenzas.
RIMISP (Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural) (2019), Enfoque de género y enfoque territorial. Guía de estudio, Santiago de Chile: Rimisp.
Rodríguez Flores, L. N. (2015), “El enfoque de género y el desarrollo rural: ¿necesidad o moda?” en Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, vol. 1, Texcoco, Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias del Estado de México.
Schejtman, A. y Julio Berdegué (2004), "Desarrollo Territorial Rural. Debates y Temas Rurales", citados en Calcagni, M. y Valentina Cortínez, Territorio, empoderamiento y autonomía económica: diversas trayectorias para avanzar en equidad de género en Chile, Serie documento de trabajo núm. 223, Grupo de Trabajo Inclusión Social y Desarrollo, Santiago de Chile, Rimisp, 2016.